Алиса похожа на Зелёного, Громозеку озвучил Челентано — загадки “Тайны третьей планеты”

Тематическое фото
Фото: Скриншот из мультфильма "Тайна третьей планеты" (0+)

3 августа. “Тайна третьей планеты” (0+) — это культовый научно-фантастический мультфильм СССР, который вышел на экраны в 1981 году. Снятый по повести Кира Булычева, который выступил также и в роли сценариста, этот мультфильм быстро завоевал любовь зрителей. Спустя более 40 лет его продолжают смотреть снова и снова, благодаря увлекательным приключениям девочки Алисы и ее команды космобиологов на корабле “Пегас“.


Тематическое фото. Скриншот из мультфильма “Тайна третьей планеты” (0+)

Книги Кира Булычева, на основе которых был создан мультфильм, были не так широко доступны. Несмотря на высокий уровень автора, повести о приключениях Алисы печатались в ограниченных тиражах, и многие советские школьники познакомились с героиней именно через мультфильм.

В конце 70-х существовал другой вариант Алисы. В архивах сохранился диафильм “Новые приключения Алисы из XXI века” (0+), где Зеленый предстает не капитаном, а механиком и выглядит более брутально, чем в известной версии.


Тематическое фото. Скриншот из мультфильма “Тайна третьей планеты” (0+)

Режиссер “Тайны третьей планеты” Роман Качанов был одним из самых известных авторов студии “Союзмультфильм” — именно он подарил детям “Чебурашку” (0+) и “Варежку” (0+). Работать над полнометражным фильмом доверили только выдающемуся специалисту.

Производство мультфильма заняло 4 года, в течение которых художники создали тысячи эскизов, а сценаристы совместно с Киров Булычевым адаптировали текст повести.

Изначально режиссер планировал использовать технику фотоперекладки, предполагающую перерисовывание актеров и декораций, снятых на кинопленку. Однако из-за сложностей с реализацией от этой идеи пришлось отказаться, что позволило ускорить процесс создания фильма.

Для создания мультфильма был приглашен молодой художник-постановщик Наталья Орлова, только что окончившая ВГИК. Это была ее шестая работа. Орлова была обеспокоена ответственностью задачи, так как не имела опыта в технике. Однако режиссер уверил ее, что главное — это обаяние героев.

Одним из самых сложных персонажей был Громозека. У Кира Булычева не было детального описания этого героя. Известно было лишь, что он в два раза больше человека, имеет 10 щупалец, 8 глаз, панцирь на груди и три добрых, но не очень сообразительных сердца. Громозека должен был выглядеть как сочетание слона и осьминога и умел летать. Орлова долго думала, как совместить размеры персонажа с его способностью передвигаться, и внезапно ей пришла идея, когда она увидела консервную банку на столе. В итоге в мультфильме у Громозеки только 6 рук, поскольку рисовать 10 конечностей было технически слишком сложно.

Прототипом Алисы Селезневой стала маленькая дочка художницы Натальи Орловой, Екатерина Семенова. Сегодня Екатерина — известная актриса, а в то время она была шаловливой девочкой, постоянно бегавшей вокруг своей работающей мамы и отвлекавшей ее. Эта живая и непосредственная девочка стала источником вдохновения для создания персонажа Алисы, что придало ей неповторимое очарование.

Любопытные зрители заметили, что Алиса Селезнева не слишком похожа на своего отца, но имеет явное сходство с капитаном Зеленым. По одной версии, Наталья Орлова срисовала капитана со своего мужа, кинорежиссера Тенгиза Семенова. По другой версии, прототипом Зеленого стал сам Кир Булычев, который был соседом семьи Орловых по дому.


Тематическое фото. Скриншот из мультфильма “Тайна третьей планеты” (0+)

Фантастический мир “Тайны третьей планеты” — это настоящая вселенная, созданная не только благодаря литературным источникам, но и по плодотворному воображению художников. Вдохновение черпали из астрономической литературы и фантастических книг, что сделало мультфильм уникальным и немного психоделическим.

Чтобы сюжет книги “Путешествие Алисы” (0+) не получился перегруженным и сумбурным, некоторые герои и главы были исключены. Так, капитан Полосков был заменен на харизматичного пессимиста Зеленого, а главы, не относящиеся к основной линии о пиратской охоте, были вырезаны.

Пейзажи и музыка мультфильма были настоящей революцией, а озвучка персонажей была традиционной. Голоса героям “подарили” известные советские актеры: Василий Ливанов (Громозека), Рина Зеленая (бабушка Коли) и другие.


Тематическое фото. Скриншот из мультфильма “Тайна третьей планеты” (0+)

Мультфильм оказался настолько успешным, что его показывали за пределами СССР — в США, Франции, Великобритании, Японии, Корее и других странах. В американской версии Алису озвучила Кирстен Данст, а птицу Говоруна — Джеймс Белуши. В Италии Громозека говорил голосом Адриано Челентано, а во Франции профессора Селезнева озвучил Жан Рено.

По материалам Adme (18+).






Смотрите полную версию на сайте >>>

Подписывайтесь на интересные новости Ставрополья


Следующая новость