24 апреля. Слово "берёста" когда-то имело огромное значение в повседневной жизни наших предков. Этот природный материал широко применялся: из него изготавливали предметы обихода, посуду, обувь и даже использовали как замену бумаге для письма.
Как ни удивительно, лексемы "берёста" и "берёза" происходят из одного древнего корня, восходящего к индоевропейскому языковому пласту, где он означал "свет" или "белизну". Именно поэтому считается правильным произносить это слово с ударением на второй слог — "берёста".
Однако в современном языке это слово практически исчезло из повседневного обихода. С течением времени и под влиянием разговорной речи нормы произношения стали размываться. Всё чаще можно услышать вариант "береста", и хотя он звучит непривычно, некоторые языковеды допускают его как возможную форму, наряду с классической.
Интересно, что от слова "берёста" произошли два прилагательных: "берестяной" и "берёстовый". При этом устаревший вариант с ударением на первый слог — "берЕстяной" — сегодня практически не используется. Утрата интереса к правильному употреблению буквы "ё" в письменной и устной речи также сыграла свою роль в вытеснении исходного звучания слова.
Эта лингвистическая трансформация — ещё одно напоминание о том, как язык реагирует на культурные и повседневные изменения. Когда-то широко распространённое слово "берёста" стало частью лингвистического наследия, о котором всё реже вспоминают в разговорной речи.
По материалам телеграм-канала "Я — русский, я велик и могуч!" (18+).