Самое хитрое слово русского языка - в школе не учили, а теперь позоримся

Самое хитрое слово русского языка - в школе не учили, а теперь позоримся
Фото: коллаж ИА Stavropol.Media на основе кадра из фильма "Большая перемена" (0+)

19 июня. Даже у тех, кто всегда был отличником по русскому, этот момент вызывает затруднение. Как правильно: 5,5 рубля или 5,5 рублей? На слух — оба варианта звучат знакомо. Но если следовать строгим нормам языка, правильный — только один. И это "рубля".

Откуда берётся правило?

Объяснение кроется в академической грамматике. Согласно правилам, при десятичных дробях существительным управляет именно дробная часть, а не целое число. Это значит, что выражение "5,5 рубля" читается как "пять целых пять десятых рубля", а не "пять с половиной рублей". Именно поэтому и форма существительного должна быть соответствующей — рубля, а не рублей.

Так же правильно говорить:

  • 1,5 часа
  • 3,5 литра
  • 8,5 метра
  • 2,5 километра

Это подтверждают авторитетные источники, такие как справочники Розенталя и Мильчина.

Почему все говорят "рублей"?

В реальной речи мы читаем иначе — не как математическую конструкцию, а как разговорное "пять с половиной рублей". Это более привычная, "естественная" форма для слуха, особенно в повседневном общении.

Однако в письменной речи — особенно если речь идёт о деловой, научной, журналистской или официальной — желательно придерживаться строгой нормы. А если хочется избежать путаницы, можно просто записать словами: "пять с половиной рублей" — и тогда форма будет корректной с точки зрения грамматики и звучания.

Смотрите полную версию на сайте >>>