5 октября. Почти столетие прошло с момента появления в России первого эскалатора, но многие до сих пор допускают ошибки в написании этого слова. Разберемся, как правильно.
Правильное написание
Слово "эскалатор" относится к словарным и требует запоминания. Оно пришло из английского языка (escalator), где отсутствует согласная "к". Именно поэтому в русском варианте пишется только одна "к" — эскалатор.
Частую ошибку с добавлением второй "к" можно объяснить созвучием со словом "экскаватор". Эти слова являются паронимами — похожи по звучанию, но имеют разное значение и написание.
Также стоит запомнить, как пишутся гласные в этом слове — первые две "а", а последняя "о".
Правильно: эскалатор
Неправильно: эскаватор, экскалатор
Термин происходит от латинского scala — "лестница". Согласно лингвистическим словарям, эскалатор представляет собой наклонный конвейер с непрерывно движущимися ступенями для транспортировки людей, пишет дзен-канал "Аргументы и факты — aif.ru" (12+).