9 октября. Даже самый образованный человек может не заметить, как в его речь вкрадываются "языковые соринки". А вот внимательный собеседник — сразу уловит шероховатости… Казалось бы, эти ошибки уже набили оскомину: "звОнит", "горячее кофе", "средствА", — но многие продолжают так говорить, хотя не раз слышали правильные варианты. Людей образованных это часто раздражает, но и поправлять постоянно "нарушителей норм русского языка" некультурно. Поэтому обычно они просто терпят неправильное произношение, но делают выводы о грамотности человека. Ведь именно такие слова выдают уровень владения языком лучше любого резюме.
Вот пять выражений, от которых стоит избавиться — не для того, чтобы угодить другим, а ради собственного развития и уважения и к языку.
1. "Напополам"
Слово "напополам" формально существует, но относится к разговорной, даже просторечной лексике. В нейтральной и официальной речи уместнее и короче сказать просто "пополам".
2. "Консерва"
Это одно из тех существительных, которое не имеет формы единственного числа — как "брюки", "сутки" или "чернила". Поэтому фраза "открыл банку консервы" звучит так же странно, как "надел брюку". Правильно говорить "консервы", всегда во множественном числе.
3. "До скольки?"
Да, сегодня все так говорят. Но норма — "до скольких?" (родительный падеж от "сколько"). Альтернатива — классическое "до которого часа?". Обе формы литературны, а вот "до скольки" — разговорное упрощение, настаивает автор Дзен-канала "Беречь речь" (18+).
4. "Крайний"
"Кто крайний в очереди?" — фраза, от которой "передёргивает" грамотных людей. "Крайний" — это тот, кто на краю, в изоляции, в экстремальной ситуации ("крайний случай", "крайняя мера"). А в очереди — последний. Суеверие не повод нарушать логику языка.
5. "Пятиста"
Такого слова в русском языке нет. И никогда не было. Ни в одном падеже. Правильно вот так склонять:
Исправить привычную речь непросто — но возможно. И каждый раз, выбирая грамотную форму слова, вы не просто говорите правильно в соответствии с установленными нормами. Вы говорите на уровне культурного общества.