Stavropol.Media, 1 января. Русский язык бывает обманчив. Даже те, кто хорошо учился в школе, иногда ошибаются в словах, которые часто слышат, но не часто пишут. Одно из таких слов — "исподтишка". Многие машинально пишут "изподтишка".
Все дело в звучании. Когда мы быстро говорим это слово, то слышим нечто среднее между "из" и "ис". Ошибка возникает из-за того, что мы не всегда помним, как работают приставки "из-" и "ис-". Кажется логичным писать "из-под тишка", если мы имеем в виду действие из-под чего-то.
Но в русском языке выбор между "З" и "С" в этих приставках подчиняется простому правилу, которое учат в школе.
Выбор между "З" и "С" зависит от того, какой звук идет после приставки: глухой или звонкий.
Запомните, что "П" — глухой звук.
А знаете ли вы, что слово исподтишка — словно старинная находка, собранная из частей, которые по отдельности уже не встретишь? Изначально — было слово тишок, звали тишину или скрытность. Образовалось оно так: сначала был тихий. Потом сделали существительное тишок (маленькая тишина) и добавили предлоги из и под. Получается, исподтишка — это как бы из-под тишины. То есть человек действует так тихо, что его не видно и не слышно, словно он из тишины появился.
Автор: Лана Вавилова
Справка: Окончила Северо-Кавказский федеральный университет с двумя красными дипломам по направлению "Реклама и связи с общественностью". Работала SMM-специалистом, копирайтером и в пресс-службе МВД.