Сделайте такие действия к первому снегу – и весной про вредителей в огороде можно забыть
19:24
Даже пятиклассник ответит на все эти 8 вопросов за минуту, а вы? - ТЕСТ по истории
18:05
Средний возраст материнства назвали на Ставрополье
18:03
Минимальную компенсацию за наставничество определили на Ставрополе
17:07
Секрет итальянской закусочной: брускетта с авокадо – легкая закуска к новогоднему столу
17:00
Горы налички, рывок в карьере и новая страсть: трон фортуны ждет 3 знака с 25 ноября
17:00
Кто из ставропольцев согласен на переработки
16:04
Не только порода виновата: почему коты часто атакуют хозяина - метод защиты
16:00
Липкий снег и туман накроют Ставрополье с понедельника
15:09
Трудно воспитать: топ-5 пород собак, которые не слушаются хозяина даже с кинологом
15:00
Опасный мост в Ипатово заинтересовал Александра Бастрыкина
14:13
Суперлегкое ПП-печенье с кокосом: его можно есть даже перед сном – рецепт по фото
14:00
Дачники начинают кидать эту крупу на грядки после первого снега - урожай весной прет тоннами
13:20
Торговцев пиротехникой проверили в Ессентуках
13:02
Видели все, но не догадывались: настоящие фамилии легенд советского кино - мало кто знает
13:00
Премию 200 тысяч рублей получила лучший учитель истории Ставрополья 23 ноября, 15:41
Стали известны лауреаты третьего конкурса "Ставропольское качество" 22 ноября, 11:57
Новым зампредом правительства Ставрополья стал Анатолий Антоненко 22 ноября, 11:09
Мы способны за себя постоять – губернатор Ставрополья об обращении Путина 22 ноября, 09:48
Назвали победителей конкурса "Бренд Ставрополья" 22 ноября, 09:01
Многодетная семья на Ставрополье осталась без крыши над головой из-за пожара 20 ноября, 17:46
Железнодорожные переезды на Минутке закрыли до 21 ноября в Кисловодске 20 ноября, 09:38
Андрей Уваров стал главой минстроя Ставрополья 19 ноября, 14:43
Назначили нового главу Новоселицкого округа Ставрополья 15 ноября, 14:57
Экс-начальник краевого Следкома вошёл в состав правительства Ставрополья 15 ноября, 13:52
Губернатор утвердил состав правительства Ставрополья 15 ноября, 13:09
Владимиров договорился о сборке белорусской сельхозтехники на Ставрополье 14 ноября, 09:37
Губернатор Ставрополья уехал в Беларусь 13 ноября, 09:43
Зачем думе Ставрополя ещё девять депутатов, объяснил эксперт 13 ноября, 09:04
Губернатор Ставрополья стал участником мозгового штурма с Мишустиным 12 ноября, 17:51

Эти известные цитаты из культовых фильмов искажают 9 из 10 — ошибаются даже киноманы

 Скрин из фильма "Звездные воины" (18+)

Фото: Скрин из фильма "Звездные воины" (18+)

В кинематографе существуют реплики, которые приобретают культовый статус. Однако сколько раз мы ошибочно воспроизводим их? Верно, многие знаменитые цитаты, которые мы считаем знакомыми, на самом деле оказываются искаженными. Давайте выясним, какие именно фильмовые фразы мы запомнили неверно.

"Ты должен был бороться со злом, а не примкнуть к нему!"

Эта знаменитая реплика из фильма "Звёздные войны: Эпизод 3 — Месть ситхов" (12+) часто цитируется поклонниками как слова Оби-Вана Кеноби к Энакину Скайуокеру. Однако в действительности в фильме фраза звучит иначе: "Ты был Избранным! Говорили, что ты уничтожишь ситхов, а не присоединишься к ним. Ты должен был восстановить баланс Силы, а не погрузить её во тьму!" Это подтверждает, что даже наиболее известные цитаты могут быть интерпретированы неверно.

"В моём доме попрошу не выражаться!"

Эта реплика из фильма "Кавказская пленница" (6+) часто приводится в шутливом контексте или когда речь заходит о непонятных терминах. Тем не менее, в самом фильме она звучит немного по-другому, без добавления слова "попрошу": "В моём доме… не выражаться!" Этот случай является ещё одним примером того, как наша память может изменять оригинальные тексты из фильмов.

"Покатай меня, большая черепаха!"

Эта цитата из мультфильма "Как Львёнок и Черепаха пели песню" (6+) часто упоминается как знаковый момент. Однако в действительности фраза персонажа звучит так: "А теперь покатай меня, а?" Этот пример показывает, как искажения в цитатах могут войти в нашу коллективную память.

Эти примеры показывают, что даже самые известные цитаты могут быть восприняты неправильно. Тем не менее, это не убавляет их значимости и влияния на культуру.

По материалам дзен-канала "Лайфхакер" (18+).

196697
67
155