Даже самые опытные преподаватели русского языка иногда попадают в ловушки орфоэпии. Коварные слова регулярно становятся камнем преткновения не только для школьников, но и для их наставников. Давайте разберёмся, как правильно произносить пять особенно проблемных случаев.
ПулОвер — модный свитер с лингвистической загадкой
Слово, обозначающее облегающий трикотажный свитер, пришло к нам из английского языка (pullover), где образовалось от сочетания глагола pull ("тянуть, надевать") и наречия over ("сверху").
Многие по аналогии с "пуловером" пытаются ставить ударение на первый слог, но правильное произношение — пулОвер.
Как запомнить? Представьте, как кто-то говорит: "Pull it over!" — и ударение сразу становится понятным.
КлАла — глагол, который всех запутал
Глагол женского рода прошедшего времени регулярно становится причиной споров даже среди филологов.
Большинство глаголов женского рода в прошедшем времени имеют ударение на окончании (началА, взялА), но "класть" — исключение.
Правило-помощник: Все глаголы на -асть (класть, красть) сохраняют ударение на корне во всех формах:
- клАсть
- клАла
- крАсть
- крАла
ЗавИдно — зависть с подвижным ударением
Наречие регулярно произносят неправильно даже дикторы центральных телеканалов.
Многие ориентируются на существительное "зАвисть", но в русском языке ударение часто "переезжает" при образовании новых частей речи.
Историческая справка: Раньше существовало слово "завИда", которое и объясняет современное ударение. Вспомните также глагол "вИдеть" — они родственные.
Мнемонический стишок:
"Не зАвидно, а завИдно —
Так сказать нам всем не стыдно!"
ЗубчАтый — неожиданное ударение
Казалось бы, раз есть слово "зУб", то и прилагательное должно сохранять это ударение. Но не тут-то было!
Лингвистический парадокс: В русском языке многие производные слова кардинально меняют ударение:
зУб → зубнОй
зУб → зубАстый
зУб → зубчАтый
Как проверить? Запомните фразу: "зубчАтая передача" (имеется в виду механическая шестерня).
ДонЕльзя — исключение из правил
Наречие нарушает все возможные закономерности русского ударения.
Подавляющее большинство наречий с приставкой "до-" имеют ударение на первый слог:
- дОверху
- дОнизу
- дОсуха
- дОсыта
Но "донЕльзя" — упрямое исключение.
Историческое объяснение: Раньше существовала форма "нельзя" с ударением на "е", которое сохранилось в производном слове.
Запоминалка:
"Устал донЕльзя —
Еле ноги волочу!"
По материалам дзен-канала "Татьяна Кузнецова | Говорим грамотно и уверенно!" (12+).