Лидеров по урожайности рапса назвали на Ставрополье
10 июля, 18:03
Власти Пятигорска запустили фонтан возле музея "Россия — моя история"
10 июля, 17:38
Эти яблоки не подождут: сбор урожая начался в семейном саду Предгорья
10 июля, 17:22
Возгорание на полях задымило трассу на Ставрополье
10 июля, 17:02
Резкий скачок цен на коммуналку заметил Росстат на Ставрополье
10 июля, 16:50
По-родственному и с ощущением поддержки: Сбер описал портрет малого семейного бизнеса Ставрополья
10 июля, 16:35
Туристический автобус задымился возле вокзала Ставрополя
10 июля, 16:15
Пятые сутки ставропольцы жалуются на проблемы с водой в Ессентуках
10 июля, 16:02
Огурцы и помидоры подорожали в разгар сезона на Ставрополье
10 июля, 15:58
В мошенничестве при получении субсидий подозревают главу КФХ на Ставрополье
10 июля, 15:49
Директора подозревают в сокрытии 21 млн рублей от налоговой на Ставрополье
10 июля, 15:19
Детский сад на 160 мест начали строить в районе цирка в Ставрополе
10 июля, 15:02
Звёзды "Бригады" и "Москва слезам не верит" встретились с бойцами СВО в Ессентуках
10 июля, 14:17
Русло реки расчистят за 15 млн на Ставрополье
10 июля, 13:51
Страховые выплаты аграриям за год выросли в 30 раз на Ставрополье
10 июля, 13:19

Самое таинственное слово русского языка: его нет ни в 1 словаре, но говорит каждый россиян

Самое таинственное слово русского языка: его нет ни в 1 словаре, но говорит каждый россиян Anthony Fomin / unsplash и ИА Stavropol.Media
Самое таинственное слово русского языка: его нет ни в 1 словаре, но говорит каждый россиян
Фото: Anthony Fomin / unsplash и ИА Stavropol.Media
Нашли опечатку?
Ctrl+Enter

Есть в русском языке слово, которое не встретить ни в одном авторитетном словаре, ни в академических трудах филологов — однако его знает и употребляет почти каждый россиянин. Речь идёт о привычном и родном слове "плацкарт".

В нормативной лексике признаётся только "плацкарта" — как название железнодорожного билета, дающего право на место в вагоне. Сам же вагон официально называют "вагоном с местами по плацкартной системе". Но в народной речи это звучит нелепо и громоздко. Поэтому россияне уже давно упростили: "плацкарт" — именно тот самый вагон с открытыми полками, сквозняками и общим купе на весь коридор.

И хотя в толковых словарях слово "плацкарт" отсутствует, оно давно и прочно укоренилось в повседневной речи. Мы говорим: "Еду в плацкарте", "Люблю плацкарт — душевно" или "В плацкарте и поговоришь, и пирожком угостят".

Слово "плацкарт" — типичный пример того, как живой язык идёт своим путём. Он формируется не указами сверху, а самим народом, который находит более точные, удобные и эмоциональные слова для описания привычных вещей.

Интересно, что "плацкартный" как прилагательное — уже признано. Им обозначают тип вагона: "плацкартный вагон". Но само существительное "плацкарт", хотя и звучит логично, всё ещё считается разговорным и неофициальным.

Простое, но показательное слово наглядно демонстрирует, как устроен язык. Он не стоит на месте, не ограничивается словарями. Даже если учёные пока не утвердили слово официально, реальная жизнь уже его приняла. И более того — сделала его общепонятным на всей территории страны.

232625
67
155