Мы замечаем, когда кто-то говорит: "позвОнит" вместо "позвнИт" или "ложит" вместо "кладет". Из школьной программы большинство из нас помнит, что первые варианты в обоих случаях — неверные. Поэтому на такие ошибки реагируем мгновенно — морщимся, поправляем, улыбаемся снисходительно. Но есть другие языковые "ловушки" — незаметные, неочевидные, почти невидимые. Они не так привлекают внимание окружающих, но тема не менее, делают речь безграмотной канцелярской, слабой и перегруженной. Из-за этого авторитет и статус произносящего такие фразочки человека понижаются в глазах аудитории, к которой он обращается.
Разберем 8 конструкций, которые смело можно назвать настоящими врагами грамотной и чистой речи.
1. "Со мной случился неприятный случай"
Все мы помним "масло масляное" из школы. Так вот и здесь одно и то же слово употребляется в двух формах — это называется тавтология. У глагола "случился" и существительного "случай" — однин корень.
Фраза звучит как плеоназм, будто вы повторяете одно и то же.
Правильно:
- "Со мной случилась неприятность"
или - "Со мной произошёл неприятный случай".
2. "Следует различать различные подходы"
Ещё одна тавтология.
"Различать" и "различные" — родственники.
Такое сочетание — логическая перегрузка.
Правильно:
- "Следует различать подходы"
или - "Следует использовать различные подходы" .
3. "К недостаткам — недостаточное количество примеров"
Звучит логично, но — ошибка.
"Недостатки" и "недостаточное" — один корень. Повтор — неуместен.
Правильно:
- "К недостаткам — малое количество примеров"
или - "Выступление было недостаточно хорошим".
4. "Объединить воедино мысли"
"Объединить" и "воедино" — синонимы. Фраза: "объединить в одно" — избыточна по смыслу.
Правильно:
- "Объединить мысли"
или - "Собрать мысли воедино".
5. "В своем резюме вы пишете..."
Ошибка в использовании местоимений. Если вы обращаетесь к собеседнику, нельзя говорить "в своем резюме" , потому что в этом предложении слово "вы" — это он (собеседник), а местоимение "своем" относится к первому лицу. Получается: "в его резюме, которое он считает своим" — странно.
Правильно:
- "В резюме указано, что вы получили..."
или - "Автор пишет, что получил..." .
6. "Добавить дополнительный бонус"
Классический плеоназм.
"Добавить" — значит "дополнить".
"Бонус" — это "дополнительное".
Фраза: "дополнить дополнительное" — смысловой абсурд.
Правильно:
- "Добавить бонус"
или - "Предоставить дополнительную привилегию".
7. "В данной статье мы рассмотрели..."
Канцеляризм. "Данная" — штамп делового стиля.
В живой речи лучше: "в этой" , "в настоящей", или просто опустить.
Правильно:
- "В этой статье мы рассмотрели..."
или - "Мы рассмотрели примеры речевых ошибок".
8. "Эта проблема является важной"
Ещё один канцеляризм. "Является" — часто лишнее слово. Оно затуманивает смысл, делает речь тяжёлой.
Правильно:
- "Эта проблема важна"
или - "Проблема актуальна".
А есть фразы, которые вредят не грамматике, а статусу. К таким относятся:
- "Ну я уже не молода..."
- "Извините, что отвлекаю..."
- "Ладно, пусть будет как будет..."
Они не содержат ошибок, но подрывают вашу позицию. Это — речевые капли, которые постепенно снижают ваше влияние, внимание, уважение.
Речь — не просто слова. Она — ваш образ, ваша сила и статус. Говорите чисто, ясно, без перегруза. Поработайте над речью — и вас будут слушать.
По материалам Дзен-канала "Татьяна Кузнецова | Говорим грамотно и уверенно!" (18+).
Эту пикантную фразу Пушкина вырезали из всех учебников — что не пропустила цензура СССР
