Вы никогда не задумывались, почему мы говорим то "поедем на трамвае", то "еду в трамвае", то "на машине", то в "машине", то "на поезде", то "в поезде". Ну, с самолетом, теплоходом, пароходом всё то же самое. И только, кажется, мотоцикл вполне определился: мы ездим исключительно НА нем. Но почему именно так, откуда взялась эта речевая дилемма, а главное — как же все-таки правильно говорить, чтобы не выглядеть безграмотным? Без паники, сейчас разберемся.
На портале Грамота.ру (16+) дается такое объяснение:
"Конструкции с предлогом "на" употребляются для подчеркивания способа передвижения, тогда как сочетания с предлогом "в" обращают внимание на пребывание внутри данного средства передвижения".
Получается, что если мы хотим обозначить, на каком именно виде транспорта мы передвигаемся, следует употреблять предлог "на". Например:
- Я поеду домой на трамвае.
- Летом мы поедем в Москву на поезде.
- Он каждый день ездит по этой дороге на машине.
А вот если нам надо объяснить, что мы сейчас находимся непосредственно внутри этого вида транспорта (в его кабине, вагоне, салоне и т.д.), тогда используем предлог "в". Например,
- Я сейчас нахожусь в машине, и мне неудобно разговаривать. Перезвоню, когда доеду.
- В поезде плохо ловит сотовая связь.
- В трамвае было очень много людей, я еле протолкнулся.
А вот у мотоцикла нет помещения, в которое физически можно зайти. Есть лишь сиденье сверху конструкции. Соответственно, зайти внутрь мотоцикла никак нельзя. Поэтому и предлог "в" в сочетании с этим словом мы не употребляем. Только "на":
- Из деревни на работу он ездил на мотоцикле.
- Его любимое занятие — гонять на мотоцикле.
- Я сейчас еду в город на мотоцикле.
Вот такое простое объяснение теперь навсегда развеет сомнения по поводу того, какой же предлог поставить рядом с трамваем или самолетом.
