"Надеть" или "одеть"? Этот вопрос знаком каждому. И вроде бы уже давно разобрались, что "надеваем" на себя, а "одеваем" кого-то. А вот с глаголами "надеть" и "обуть" всё кажется не так просто. В разговорной речи часто звучит: "обула тапки", "обулись и пошли". Но это — ошибка. Причём устойчивая и массовая. И пока такое отклонение от нормы не вошло в официальные словари русского литературного языка, оно будет считаться ошибкой.
Правило простое, но его часто нарушают. Но мы дадим вам настолько легкую подсказку, что перестанете путаться и запомните, как правильно говорить.
Итак, согласно нормам русского языка:
- НАДЕТЬ — что-то на себя (в том числе и обувь).
- ОБУТЬ — кого-то другого.
Правильно:
- Я надела ботинки. (на себя)
- Я обула ребёнка. (на кого-то)
Ошибка:
- Я обулась в сапоги.
— это разговорный вариант, который не соответствует литературной норме.
А был ли глагол "набуть"?
Казалось бы, логично: если есть глагол "обуть", то должен быть и "набуть" — как парный "одеть"/"надеть". И, к удивлению, следы этого слова есть, пишет автор Дзен-канала "Беречь речь" (18+).
В диалектных словарях, например, в "Словаре русских говоров Сибири" А.И. Федорова, упоминаются формы "набувать" и "набутый". Это не литературный архаизм, а свидетельство народной речи. Похожие слова есть в других языках славянской группы, что делает существование "набуть" в прошлом вполне вероятным.
Но сегодня такого глагола в нормативной лексике нет.
Почему же мы всё чаще говорим "обуться"?
Потому что язык живёт. Люди стремятся к удобству: проще запомнить одно слово, чем держать в голове тонкости. Так "одеть" постепенно вытесняет "надеть" ("одень ребенка", "оденься"). Точно так же "обуть" пытается занять место и там, где нужно "надеть".
Филологи предупреждают: если тенденция сохранится, уже через пару десятилетий "обуть" может быть признано нормой. Но пока — это разговорный вариант, а не литературный.
Таким образом, на данный момент правила не изменились:
- Надевайте на себя — шапку, платье, ботинки.
- Обувайте других — детей, пациентов, моделей.
Говорите правильно — и ваша речь будет звучать уверенно и грамотно.
Эти 2 фразы выдают человека с низким эмоциональным интеллектом: слова-маячки
