Русский язык продолжает проверять на прочность даже самых грамотных носителей. Среди коварных случаев правописания особое место занимают наречия, ошибки в которых встречаются не только в школьных тетрадях, но и в документах обладателей красных дипломов.
Вкратце: история о краткости
Вариации написания "вкрадце", "вкраце" или "в крации" регулярно появляются в интернете. Проверить слитное написание просто: между предполагаемым предлогом и словом нельзя вставить дополнительное слово. Важно помнить, что таких слов, как "крация" или "кратце", в русском языке не существует. Правильная форма образована от прилагательного "краткий" и пишется слитно.
Чересчур: через границу нормы
Наречие "чересчур" часто пишут с буквой "з" в середине. Исторически оно образовалось от сочетания предлога "через" и древнего слова "чур" со значением "граница". Современная норма требует запомнить написание через "с", несмотря на этимологические корни.
Второпях и впопыхах: сложности устаревших форм
Наречия вызывают трудности из-за исторической связи со словом "оторопь", означавшим "спешка". Хотя устаревшее раздельное написание ранее существовало, современные правила требуют слитного написания обеих форм.
Начеку: граната или бдительность?
Слово "начеку" в значении "быть настороже" пишется слитно. Раздельное написание "на чеку" возможно только в контексте описания детали гранаты, но такой вариант в повседневной речи встречается крайне редко.
Исподтишка и исподлобья: исключения из правил
Наречие "исподтишка" произошло от конструкции "из-под тишка", где "тишка" означало "тишина". Интересно, что исторически оно имело значение "тихонько", тогда как сегодня означает "скрытно, украдкой".
"Исподлобья" — еще более сложный случай. Хотя наречия с предлогом "из-под" обычно пишутся раздельно, это слово составляет исключение из общего правила.
По материалам дзен-канала "Мел" (12+).